Tabelle terminologie(↩ zurück zur Übersicht)
Beschreibung
Enthält häufig auf der VerbaAlpina-Seite verwendete Begriffe in verschiedenen Sprachen.
Enthält häufig auf der VerbaAlpina-Seite verwendete Begriffe in verschiedenen Sprachen.
Spalten
Der Name von Spalten, die Teil des Primärschlüssels sind wird fett dargestellt, die Namen von Fremdschlüsseln unterstrichen. Kursivierte Werte im Feld Datentyp bedeuten, dass der Wert optional (nullable) ist.
Spaltenname | Datentyp | Mögliche Werte | Beschreibung |
---|---|---|---|
id_terminus | int(10) unsigned | beliebig | Eindeutige ID. |
begriff_d | varchar(100) | beliebig | Deutscher Begriff. |
begriff_i | varchar(100) | beliebig | Italienischer Begriff. |
begriff_f | varchar(100) | beliebig | Französischer Begriff. |
begriff_r | varchar(100) | beliebig | Begriff in Rumantsch-Grischun. |
begriff_s | varchar(100) | beliebig | Slowenischer Begriff. |
begriff_e | varchar(100) | beliebig | Englischer Begriff. |
intern | tinyint(1) | beliebig | Gibt an, ob dieser Eintrag an der Oberfläche angezeigt werden soll (0) oder nur zur internen Dokumentation dient (1). |
begiff_l | varchar(100) | beliebig | Ladinischer Begriff. |
Ausschnitt
id_terminus | begriff_d | begriff_i | begriff_f | begriff_r | begriff_s | begriff_e | intern | begiff_l |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | Digital Humanities | l'informatica umanistica | les humanités numériques | las scienzas umanas digitalas | digitalna humanistika | digital humanities | 0 | |
62 | Sicherheitskopie | la copia di backup | la copie de sûreté | la copia da segirezza | varnostna kopija | back-up | 0 | |
95 | virtuelle Forschungsumgebung | l'ambiente di ricerca virtuale | l'environnement de recherche virtuel | il conturn da perscrutaziun virtual | virtualno raziskovalno okolje | virtual research environment | 0 | |
122 | Visualisierung | la visualizzazione | la visualisation | la visualisaziun | vizualizacija | visualization | 0 | |
26 | elektronische Datenverarbeitung | l'elaborazione dati elettronica | le traitement électronique des données | l'elavuraziun da datas electronica | elektronska obdelava podatkov | electronic data processing | 0 |