Datenbank-Dokumentation

Tabelle bemerkung_bedeutung

Beschreibung
In dieser Tabelle wird abgelegt, welche grammatikalischen Informationen sich aus Einträgen in der Spalte "Bemerkung" von aeusserungen ableiten lassen. Wird aktuell noch nicht produktiv genutzt, soll aber in Zukunft Teil der Tokenisierungsroutine werden.

Spalten

Der Name von Spalten, die Teil des Primärschlüssels sind wird fett dargestellt, die Namen von Fremdschlüsseln unterstrichen. Kursivierte Werte im Feld Datentyp bedeuten, dass der Wert optional (nullable) ist.

Spaltenname	Datentyp	Mögliche Werte	Beschreibung
bemerkung	varchar(100)	beliebig	Der im Feld "Bemerkung" enthaltene Text.
pos	enum	'?','v','art','sub','pron','adj','PPP','PPA','adv','num','praep','konj','mod','int','n/a'	Wortart, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
person	enum	'?','1','2','3','n/a'	Person, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
tempus	enum	'?','pres','impf','pasr','fut','n/a'	Tempus, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
modus	enum	'?','ind','cong','cond','imp','inf','n/a'	Modus, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
genus	enum	'?','m','f','n','acct','pass','n/a'	Genus, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
numerus	enum	'?','sg','pl','n/a'	Numerus, falls aus der Bemerkung ableitbar, ansonsten "?".
irrelevant	tinyint(1)	beliebig	Markiert Bemerkungen, aus denen keinerlei Information abgeleitet werden kann.

Ausschnitt

Bemerkung	POS	Person	Tempus	Modus	Genus	Numerus
sg1+5P	?	?	?	?	?	?
pr,sg2+5P	?	?	?	?	?	?
D1,pl1	?	?	?	?	?	?
s.m., pl. somassi	sub	n/a	n/a	n/a	m	sg
D,pl	?	?	?	?	?	?
v.	?	?	?	?	?	?
f,sg4	sub	n/a	n/a	n/a	f	sg
mod	?	?	?	?	?	?
[s.f.]	sub	n/a	n/a	n/a	f	sg
pl. ?	sub	n/a	n/a	n/a	?	pl