Geolinguistica digitale e impianto di una rete romanza sovraregionale II – parte informatica (Zitieren)
Stephan Lücke
(2161 Wörter)
Come lavoriamo noi … Usiamo un certo modo di organizzare i dati. Quello si chiama il modello relazionale. Nella terminologia informatica la parola "relazione" significa semplicemente una tabella. Al punto dove stiamo adesso – voglio dire nella fase della transizione dal mondo analogo al mondo digitale – la sfida consiste nella digitalizzazione di dati pubblicati […]
Geolinguistica digitale e impianto di una rete romanza sovraregionale (Zitieren)
Scienza cooperativa La cornice del nostro seminario è fornita da un progetto etnolinguistico sul lessico tipicamente alpino (VerbaAlpina [VA]). Al di là della zona indagata, esso rappresenta un nuovo formato di lavoro scientifico che apre molte forme di cooperazione ed è proprio l'idea del nostro incontro di iniziare una piattaforma di continua cooperazione. Si potrebbe obiettare […]
Von Lyon nach Turin: das romanische Kontinuum und die nationalphilologische Sprachgeschichtsschreibung (Zitieren)
Die zwei Ebenen der europäischen Ausbausprachen Die Architektur der gegenwärtigen europäischen Sprachen besteht im Wesentlichen aus zwei Etagen, nämlich aus mehr oder weniger zahlreichen lokalen Dialekten, deren Zusammengehörigkeit durch den Bezug auf eine gemeinsame Standardvarietät gestiftet wird. Sowohl die Dialekte als auch der Standard sind in sich vollständige und potentiell selbstgenügsame sprachliche Systeme (und in […]
1. Anmeldung/Registrierung für WordPress Gehen Sie auf die VerbaAlpina-Seite (https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de%2Fwp-admin%2F&reauth=1) und melden Sie sich dort an. Falls Sie sich noch nicht registriert haben, registrieren Sie sich bitte zunächst (https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/wp-signup.php). Ihre Registrierung wird innerhalb eines Werktages von uns freigegeben; anschliessend können Sie sich mit dem gewählten Benutzernamen sowie dem Passwort anmelden. 2. Sprache WordPress Sie […]
1. Iscrizione/registrazione per WordPress Andate sul sito di VerbaAlpina (https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/it/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fwww.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de%2Fit%2F%3Fpage_id%3D21%26noredirect%3Dit_IT) e accedete lì. Se non siete ancora registrate, registratevi per favore prima (https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/wp-signup.php). La registrazione sarà terminata da parte nostra entro un giorno feriale. Poi potrete accedere con il nome utente e la password scelta. 2. Lingua WordPress Potete cambiare la lingua di WordPress cliccando […]
This post was not versioned, yet. It can only be accessed within the current working version.
This post was not versioned, yet. It can only be accessed within the current working version.
Bilder und Objekte (Zitieren)
Thomas Krefeld
(89 Wörter)
Beispiel: 'Turner' Einbindung --> Bild&Objekt Überblick: wieviele Bilder ohne Konzeptzuweisung? Tauchen in der Interaktiven Karte nur solche Konzepte mit Belegen auf oder auch solche ohne Belege, nur mit Bildern? Nutzerführung direkte über Bilder (ohne Konzepte anzubieten)? wie ist das in anderen Sprachen? Tagging Bilder --> Verhältnis (1) 'Gegenstand' | (2) 'Konzept', manchmal (1) genauer als (2), […]
Interaktive Karte Tutorial (Zitieren)
Aleksander Wiatr
(8 Wörter)
Tutorial – Interaktive Karte
*pinguia (Zitieren)
Thomas Krefeld
(727 Wörter)
Das Konzept BUTTERFASS, speziell das so genannte STOSSBUTTERFASS wird mit zahlreichen Geosynonymen bezeichnet. Manche Bezeichnungen weisen im Stamm eine so auffällige lautliche Ähnlichkeit auf, dass man ihre Zusammengehörigkeit kaum in Frage stellen kann: (1) rom. pigna, mit den Tonvokalvarianten [ɪ, e, ɛ, a] u.a.; (2) slaw. pinja, ein offenkundiger Romanismus, da sich sein Verbreitungsgebiet an dasjenige […]
