Datenbank-Dokumentation

Tabelle lemmata

Beschreibung
Diese Tabelle speichert Lemmata aus verschiedenen Wörterbüchern, die von VerbaAlpina als Referenzwörterbücher für morpho-lexikalische Typen verwendet werden. Dies ermöglicht eine Vernetzung der projektspezifischen Typen mit bereits bestehenden Online-Ressourcen oder (falls diese nicht vorhanden sind) mit gedruckten Werken. Soweit möglich werden die Lemma-Listen von Partnerprojketen vollständig importiert, ansonsten werden die Einträge in dieser Tabelle bei Bedarf manuell angelegt.

Die Verknüpfung mit den jeweiligen Typen wird in der Tabelle VTBL_morph_Typ_Lemma angegeben. Eine entsprechende Tabelle gibt es auch für Basistypen: lemmata_basistypen

Spalten
Der Name von Spalten, die Teil des Primärschlüssels sind wird fett dargestellt, die Namen von Fremdschlüsseln unterstrichen. Kursivierte Werte im Feld Datentyp bedeuten, dass der Wert optional (nullable) ist.
SpaltennameDatentypMögliche WerteBeschreibung
id_lemmaint(10) unsignedbeliebigEindeutige ID.
quellevarchar(50)beliebigFremdschlüssel, der auf einen der Einträge in Tabelle bibliographie verweist, der als "Referenzwörterbuch" markiert ist.
subvocemvarchar(100)beliebigEnthält die orthographische Darstellung des Lemmas, so wie es in der Quelle angeben wird.

Diese Tabelle enthält auch Pseudo-Referenzen, für die dieses Feld den Wert "<vacat>" enthält. Mit diesen werden morpho-lexikalische Typen verknüpft, die in der jeweiligen Quelle keine Entsprechung haben und dadurch trotzdem als "bearbeitet" markiert werden können. Diese Pseudo-Referenzen werden nicht in die Tabelle z_ling übernommen und tauchen somit nicht an der Oberfläche auf.
bibl_verweisvarchar(100)beliebigEnthält zusätzliche Angaben zur Position des Lemmas, beispielweise eine Seitenzahl etc. Die ist im Normalfall nur für gedruckte Werke relevant.
linkvarchar(200)beliebigGibt (falls vorhanden) einen Link auf den entsprechenden Artikel an.
angelegt_vonvarchar(100)beliebigWordpress-Nutzername der Person, die dieses Lemma angelegt hat. Für vollständig importierte Lemma-Listen wird "admin" verwendet, für automatisch angelegte "vacat"-Referenzen "auto".
angelegt_amtimestampbeliebigZeitpunkt der Erstellung.
kommentar_internvarchar(1000)beliebigInterne Bemerkung, die nicht an der Oberfläche auftaucht.
generaenum'','f','m','n','f+m','f+n','m+n','f+m+n'Gibt an, welches Genus bzw. welche Genera das Lemma in der jeweiligen Quelle hat.
text_referenztinyint(1)beliebigGibt an, dass diese Referenz sich nicht auf das angegebene Lemma an sich bezieht, sondern die Entsprechung des jeweiligen VA-Typs nur im Artikel genannt wird. Somit kann für Formen, die in der entsprechenden Quelle kein Lemma darstellen trotzdem eine (ungenauere) Referenz angeben werden. An der Oberfläche werden diese Referenzen zusätzlich mit dem Präfix "s. v." versehen.
Ausschnitt
Id_LemmaQuelleSubvocemBibl_VerweisLinkAngelegt_VonAngelegt_AmKommentar_InternGeneraText_Referenz
367294TLFinéphroptosehttps://www.cnrtl.fr/definition/n%C3%A9phroptose2021-02-15 13:28:430
409872TLFishampoinghttps://www.cnrtl.fr/definition/shampoing2021-02-15 13:28:430
1898012Nuovo de Maurozingaricohttps://dizionario.internazionale.it/parola/zingaricoadmin2021-06-15 16:56:340
320082TLFiergométriquehttps://www.cnrtl.fr/definition/ergom%C3%A9trique2021-02-15 13:28:430
136672GPSRbotu̩http://portail-gpsr.unine.ch/lemmes/40251admin2021-02-02 15:57:390
1814454Nuovo de Mauroproletarizzatohttps://dizionario.internazionale.it/parola/proletarizzatoadmin2021-06-15 16:56:340
364928TLFimultivibrateurhttps://www.cnrtl.fr/definition/multivibrateur2021-02-15 13:28:430
1852060Nuovo de Maurosericeohttps://dizionario.internazionale.it/parola/sericeoadmin2021-06-15 16:56:340
41096ARLEFscushttps://arlef.it/it/grande-dizionario-bilingue-italiano-friulano/?word=scus&trad=fttBColcuc2020-07-09 09:16:57m0
1690392Nuovo de Maurocomponitorehttps://dizionario.internazionale.it/parola/componitoreadmin2021-06-15 16:56:340